الفبای ناممکن ها

کتاب الفبای ناممکن ها : حجم کتاب الفبای ناممکن‌ها چیزی حدود یازده هزار کلمه است. خیلی جمع‌و‌جور، با قطعاتی کوتاه، گاه به کوتاهی یک جمله. جملاتی که اغلب تا مدت‌ها رهایت نمی‌کنند. با این حال باید اعتراف کنم که این حجم از کلمه یا کلیشه‌های ذهنی‌ام از یک کتاب هم‌خوان نبود و در نهایت آن را جزوه‌ای می‌دیدم که باشیطنت و نبوغ نوشته شده. پس به‌دنبال چیزی برای پر‌کردن عریضه، به‌معنای دقیق کلمه، گشتم. و از بخت یاری گفت‌و‌گویی را یافتم که در پایان کتاب ابژه‌های ناممکن آمده بود. خواندن این بخش به‌شخصه برایم لذت‌بخش و سرشار از نکات جالب بود و باید صمیمانه اعتراف کنم که در کل از ترجمه این کتاب همان‌طور که از خواندنش، لذت بردم و...